Vous pouvez créer un compte email depuis votre panel Plesk en vous rendant dans le menu Comptes email :

Sur la page de gestion des comptes mail, vous pouvez consulter la liste des comptes emails existants :

Pour créer un compte en plus il suffit de cliquer sur Créer une adresse mail :

Puis de compléter les champs :

Une fois que tout est complété, vous pouvez valider la création en cliquant sur OK :
